https://jardin.cscsp.ch/index.php?action=history&feed=atom&title=Bish%C5%8DnenBishōnen - Revision history2026-04-12T04:10:01ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.0https://jardin.cscsp.ch/index.php?title=Bish%C5%8Dnen&diff=442&oldid=previmported>Michi81: Fix minore2024-10-04T17:18:32Z<p>Fix minore</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{nota disambigua|il film del 1998|Bishōnen (film)}}<br />
[[File:Bishounen Oranges.jpeg|thumb|Un ragazzo bishōnen]]<br />
{{Nihongo|'''''Bishōnen'''''|美少年||lett. "bel ragazzo"}} indica un [[canone (arte)|canone]] [[estetica|estetico]] di [[bellezza]] maschile tipicamente [[giappone]]se. Il prefisso {{Nihongo|''bi''|美}} si riferisce specificamente alla bellezza femminile, {{Nihongo|''bijin''|美人||lett. "bella persona"}} a una bella donna.<br />
<br />
Il ''bishōnen'' può essere inteso in più di un modo:<ref>{{Cita libro|nome=Josef|cognome=Steiff|nome2=Tristan D.|cognome2=Tamplin|titolo=Anime and Philosophy: Wide Eyed Wonder|url=https://books.google.it/books?id=F7nMkop_urUC&pg=PT102&dq=Bish%C5%8Dnen&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjr6r3bhc3fAhUMXxoKHWnuDsAQ6AEIOTAC#v=onepage&q=Bish%C5%8Dnen&f=false|accesso=2019-01-01|data=2010|editore=Open Court Publishing|lingua=en|ISBN=9780812696707}}</ref><ref>{{Cita libro|nome=Tamami|cognome=Myo|cognome2=Graphic-Sha|titolo=Drawing Bishonen|url=https://books.google.it/books?id=7dtNPgAACAAJ&dq=Bish%C5%8Dnen&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjr6r3bhc3fAhUMXxoKHWnuDsAQ6AEIQDAD|accesso=2019-01-01|data=2008|editore=Graphic-sha Pub.|lingua=en|ISBN=9784766119251}}</ref><ref>{{Cita libro|nome=Ian|cognome=Buruma|titolo=A Japanese Mirror: Heroes and Villains of Japanese Culture|url=https://books.google.it/books?id=mX2rCQAAQBAJ&pg=PT115&dq=Bish%C5%8Dnen&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjr6r3bhc3fAhUMXxoKHWnuDsAQ6AEIVTAG#v=onepage&q=Bish%C5%8Dnen&f=false|accesso=2019-01-01|data=2015-08-06|editore=Atlantic Books|lingua=en|ISBN=9781782398363}}</ref><br />
<br />
* ragazzo magro e non molto muscoloso, con un mento affusolato e un'apparenza effeminata o [[androgino|androgina]]. Incarna l'ideale del giovane amante [[omosessuale]];<br />
* alcuni appassionati occidentali utilizzano questo termine per riferirsi a qualsiasi bel personaggio maschile, nonostante quest'uso (letteralmente parlando) sia impreciso.<br />
<br />
Viene ritratto negli [[anime]] e nei [[manga]], specialmente in ''[[shōjo]]'', ''[[shōnen'ai]]'' e ''[[yaoi]]''. Il termine equivalente per indicare una ragazza molto bella è ''[[bishōjo]]''.<br />
<br />
==Storia==<br />
Il Giappone ha una tradizione di dongiovanni piuttosto femminei, il gusto per il [[travestitismo]] e l'ambiguità. Benché negli [[anni 1990|anni novanta]] questo fenomeno sociale si potesse notare nelle strade di [[Shibuya]], nasce dal teatro ''[[kabuki]]'' e ''[[Takarazuka Revue|takarazuka]]'', dove gli ''[[onnagata]]'' sono gli attori maschi che interpretano ruoli femminili. Non cercano d'interpretare una donna, ma concepiscono e portano in scena versioni idealizzate della donna. Gli ''onnagata'', allevati fin da piccoli a raggiungere il massimo livello di femminilità e grazia, ben presto vanno conquistando popolarità. <br />
<br />
Nel teatro ''takarazuka'' sono frequenti le ambientazioni esotiche, i costumi sgargianti, l'ambiguità, le trame romantiche e melodrammatiche. Le [[otokoyaku]] sono le attrici che interpretano personaggi maschili: nel teatro ''takarazuka'', poiché per la prima volta possono interpretare ruoli che normalmente sono loro negati, immaginano nuove versioni della mascolinità. Queste nuove figure maschili, rispetto a quelle esistenti, sono molto più dolci e romantiche. Da allora, l'immagine di questi nuovi modelli maschili, divenuti molto più graziosi, fluiscono nei manga. <br />
<br />
Il tema del travestitismo finirà per diventare un tema diffuso dei manga per ragazze (ad esempio ''[[La principessa Zaffiro]]'' o ''[[Lady Oscar]]''). Anche i graziosi co-protagonisti diventano molto popolari: sono persone timide, effeminate e costantemente imbarazzate. Ci sono comunque altri tipi di giovani carini: nelle ambientazioni [[fantasy]], nei panni di [[samurai]] o guerrieri magici, si battono in duello senza nascondere debolezze e sentimenti, facendo innamorare le lettrici.<br />
<br />
=== ''Dōjinshi''===<br />
Nelle ''[[dōjinshi]]'' vengono spesso ritratti bishōnen, i cui sentimenti sono usualmente al centro dell'attenzione. Spesso sono protagonisti di dōjinshi [[yaoi]]: per questo, il nome di tali opere è ''bishōnen ai'' e ''[[shōnen'ai]]'' (letteralmente «amore fra bei ragazzi» e «amore fra ragazzi»).<ref>{{Cita libro|nome=Frenchy|cognome=Lunning|titolo=Mechademia 5: Fanthropologies|url=https://books.google.it/books?id=5d0Q9fdinQUC&pg=PA237&dq=Bish%C5%8Dnen+D%C5%8Djinshi&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiAza_0hc3fAhXj4IUKHZkjAWsQ6AEIMDAB#v=onepage&q=Bish%C5%8Dnen%20D%C5%8Djinshi&f=false|accesso=2019-01-01|data=2013-11-30|editore=U of Minnesota Press|lingua=en|ISBN=9781452915654}}</ref><br />
<br />
===Il bishōnen androgino===<br />
A poco a poco, anche i ragazzi si sentono attratti verso la sfera femminile (o maschile): intenzionati ad assomigliare all'immagine dei bei ragazzi dei manga, iniziano a truccarsi, vestirsi come bambole e depilarsi.<ref>{{Cita web|url=https://www.lospaziobianco.it/marito-fratello-slice-life-pregiudizio/|titolo=Il marito di mio fratello, slice of life contro il pregiudizio|autore=Roberta Vasallucci|sito=Lo Spazio Bianco|data=2017-11-23|accesso=2019-01-01}}</ref><ref name=":0">{{Cita web|url=https://japonismo.com/blog/mercantilizacion-del-cuerpo-masculino-homoerotismo-androginia|titolo=Mercantilización del cuerpo masculino, homoerotismo y androginia|sito=Japonismo|data=2016-03-08|lingua=es-ES|accesso=2019-01-01}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://japonismo.com/blog/feminizacion-masculinidad-japonesa|titolo=La feminización de la masculinidad japonesa}}</ref><br />
<br />
Questo ''look'' androgino emerge verso la fine degli [[anni 1980|anni ottanta]]: nasce il ''Visual-Kei'', genere in cui si enfatizza il ''look'' e l'aspetto esteriore (fattore molto importante, nello spettacolo). Una caratteristica di queste band è che sono formate da soli uomini. Inoltre, truccandosi in modo sgargiante e indossando abiti vistosi assumono un aspetto androgino. Tale stile viene adottato pure dagli ''[[Idol giapponese|idol]]''. Essi sono portatori della purezza infantile e di una bellezza atemporale. Col passare del tempo, altri stili nascono, e si modificano velocemente i modelli dei giovani. Ma questi ragazzi carini riempiono tuttora le pagine web, facendo sognare i giovani.<ref name=":0" /><br />
<br />
== Note ==<br />
<references /><br />
<br />
== Voci correlate ==<br />
* [[Attrattività fisica]]<br />
* [[Bishōnen (film)]]<br />
* [[Dōjinshi]]<br />
* [[Kawaii]]<br />
* [[Lolicon]]<br />
* [[Lolita (termine)]]<br />
* [[Shotacon]]<br />
* [[Takarazuka Revue]]<br />
* [[Twink (linguaggio gay)]]<br />
* [[Yaoi]]<br />
* [[Glossario di anime e manga]]<br />
<br />
{{Portale|Giappone}}<br />
<br />
[[Categoria:Estetica]]<br />
[[Categoria:Tematiche LGBT nei fumetti]]<br />
[[Categoria:Terminologia degli anime e dei manga]]<br />
[[Categoria:Androginia]]</div>imported>Michi81